9/29/2017

msb! ニュース September

今年は9月に入ると急に気温が下がり、あっという間に秋になりました。ちょっと寂しいなと思っていると、近頃はインディアンサマーかな?と思うような日々が続いています。マンハッタンの街路樹はまだ緑ですが、ブルックリン、クイーンズでは少しずつ
色づき始めています。時は巡ります。中秋の10月、実りの秋はすぐそこです。


《奥村泰子さん、大野廣子さん、鞍井綾音さん、小坂明子さん、花房万紀子さん、神舘美会子、SJAC – Society of Japanese and American Creators – First Annual Exhibition に参加》

SJACは在米日本人アーティスト、アメリカ人アーティスト、各国出身のニューヨーク在住のアーティストたちの情報センターとして、作品発表の機会を広範に提供することを目的に今年6月に結成されました。
既存の美術家団体の垣根を越えて、人脈と情報交換の輪を広げ、今回の規模の年次展覧会を軸に、毎年いくつかの個展、小グループ展を企画・運営して行く予定です。同時に、日本に向けても交流の輪を広げ、創作意欲を刺激しあうことでアートシーンの活性化を図って行くものです。
今回の展覧会は発足記念の展覧会で、24人の日本人、10人のアメリカ人のアーティストが参加しています。
今後さらに会員を増やす予定です。関心のある方は是非オープニングにお出かけください。

SJAC 2017 EXHIBITION

Date : October 4 – October 14, 2017
Hours : Tue – Sat  11am – 6pm
Opening Preview : Tuesday Oct 3,  4-6 pm

 Opening  Reception : Saturday  October 7,  3-6pm

Gallery Max New York
552 Broadway, Suite 401, New York, NY 10012. Prince & Spring Street. Buzz #9
T: 212- 925-7017
Transportation : R train to Prince Street, F train to Broadway-Lafayette Street

ブログサイト:sjacblog.wordpress.com



《鞍井綾音さん,  Annual Bushwick Open Studioに参加》

アーティストが自分のスタジオのドアを開いて作品を見せるという「オープン・スタジオ」という展示形式が近頃ますます盛んになっています。大部分は一つのビルディングを大勢のアーティストがシェアーしてそれぞれのスタジオを持っている形式が多く、ビルディングによってはビルディングの中にギャラリーを持っているところもあります。

夏に戻ったかのような暑さも感じる秋晴れのFirst day of Autumnの9月23日、土曜日、鞍井さんのスタジオを訪れました。大きなスタジオに足を踏み入れると鞍井さんのアーティスト・ステートメント「I am human first」という力強い言葉そのままを表現している色彩豊かな作品群が来場者を迎えます。そして、キャンバスに近づくと、厚塗りの油絵の具の一筆一筆に彼女のパッションが込められているのを感じます。

皆さまのお手元にこのニュースレターが届く時にはオープン・スタジオは終わっていますが、ウェブサイトで新作をご覧ください。


Bushwick Open Studio 2017 at Ayane Kurai’s Studio 

Saturday /September 23 and Sunday / September 24
1:00 pm – 8:00 pm

Address : 95 Starr Street Brooklyn NY 11247, between Wilson and Knickerbocker.
                  L train to Jefferson Street.
T : 718-381-3079 (Home)
C : 917-714-0144


《多摩美術大学校友会展覧会「第13回、HAFH—ホーム・アウェイ・フロム・ホーム展」》

多摩美術大学校友会ニューヨーククラブの展覧会が9月18日から9月30日まで天理ギャラリーにおいて開かれました。
「ホーム・アウェイ・フロム・ホーム」というのは、「故郷を離れた故郷」という意味で、このタイトルには二つの意図が込められているということです。一つは故郷から離れた生活の中で、私たちが後にしてきた「日本」をより意識し、自己のアイデンティティを自覚すること。もう一つはニューヨークという世界のアートマーケットの中心での研鑽がもたらす、自らの殻を破るような、創造の成果を目指すことです。

9月22日のオープニング・レセプションには多摩美以外のニューヨーク在住のアーティストも多く来場し、23名のアーティストの力作を堪能しました。

開催期間:9月18日(月)—9月30日 / 2017
時間  :12—6pm(月—金)10am —3 pm(土)日休
(*最終日30日は3時まで)

会場:天理ギャラリー
43 West 13th Street, New York NY 10011



筆:神舘美会子

企画、編集:小柳津美香

ニュースレターの発行は毎月1回です。情報記載ご希望の方は20日迄にご連絡をお願い致します。musabiusa@gmail.com

過去のニュースレターはホームページからご覧いただけます。