8/30/2016

msb ニュースレター August


まだ日中は夏の陽射しですが、街路樹やビルディングの陰に入ると、涼しい風が通りぬけて、秋が忍び寄ってきている気配を感じます。あの猛々しい夏は昼のうちだけになり、朝夕は日ごとにさわやかになってきているようです。レイバーデーが終わると楽しく遊んだ（または猛暑にへとへとになった）夏も終わり、大人たちは仕事に、子供たちは学校に戻る、という考えはアメリカの習慣ですが、芸術の秋も始まります。
しかもこの秋はかつてない選挙闘争が続いている大統領選挙があります。結果は見えてきたような感じもあれば、いえいえ、まだたっぷり２ヶ月以上も時間があるので逆転もあり得る気配です。
世界は変わります。その中で私たちは日々、「私たちは明日、どこへ行くのか」という問いを問いながら、一つ一つ自分の道を見つけて行くことにしましょう。芸術の秋はまた、思索の秋でもあります。




《支部展まであと２ヶ月》

皆さま、支部展まであと２ヶ月です。参加登録はお済みになりましたか？まだの方は、今からでも間に合いますのでご連絡ください。
１１月１２日の土曜日は一日限定のクラフト展。日頃クラフトを作らない人も挑戦してみたらいかがでしょう。私たちは皆、美術を勉強してきた、またしている人たちですから、何か作れるのじゃないでしょうか。作らない人も出かけましょう。掘り出し物のクリスマスギフトが見つかるかもしれません。
また、オープニングの日にパフォーマンスをして下さる方もご一報下さい。



《キノ•マホさん、Christie’sでグループ展》

キノマホさんのクリステイーズ（Christie’s)での展覧会の様子をお伝えします。
クリスティーズは、言わずと知れた世界中で知られているオークションハウス（競売会社）です。場所はマンハッタンの中心地ロックフェラービルディングの中。４９丁目のNBCスタジオの真向かいが入り口です。すぐ隣には黄金色のプロメテウスの像があり、万国の国旗がはためく最もニューヨークらしい場所にあります。
そのクリスティーズは毎年、クリスティーズの中の各部門で働いているスタッフの作品展示会を開催しています。
今年はキューレイト、及びオーガナイズをした女性が（まだ２６•７歳だそうです）かなり頑張ったぶん、見応えのある展示会となった印象ですと、キノさんは話されていました。
スタッフの展示会ということで、どんな作品だろうと思っていましたが、かなりレベルが高いのには驚きました。何点かは競売にかかっていました。
今年の参加者は約６０人とかで、大きな画廊スペース二つにぎっしりのお客でした。ダウンタウンのギャラリーとはちと違う、身だしなみの良い人々がほとんどで、競売の為の番号札を持った人も多く見られ、作品だけでなく、オークションハウスの面白い体験もしました。　

キノさんの作品はこれまた言わずと知れたピーナッツ。タイトルは「ボートマン」。このところキノさんのピーナッツたちは湖で遊んだり、川下りをしたり、ボートで旅を楽しんでいるようです。時には大波のスプラッシュに出会ったしてハプニングがあったりしますが、だんだんと川遊びにも慣れてきて、いろいろな冒険に挑戦しているようです。
今回のキノさんの作品を見ていて、私はイギリスの作家、メアリー•ノートンの「床下の小人たち」というファンタジー物語を思い出しました。
イギリスの古風な家の床下に住んでいる小人の家族の物語です。ちびた鉛筆くらいの大きさの彼らは、ある日この家の人間たちに見つかってしまい、新しい住まいを求めて旅に出ます。
その旅の途中に川下りがあるのです。キノさんのボートマンを見ていたら、この物語を思い出しました。
そして、キノさんのアートは、この物語にまけない想像力の冒険だとも思いました。


《遊真あつこさん個展》

遊真あつこさんの　Queensborough Community Collageでの個展の案内です。

─アーティスト•ステートメント─

今日、私たちはグローバルな時代に住んでいます。このような社会は利便性に富んだ社
会といえますが、一方で、私たちはとても重要な何かを失っています。民族としての同一性、そして人間のみならず、地上のあらゆるもの、生きとし生けるものの存在の美を。
私は私が日本人であるということを、重要なことと考えています。それと同時に、私は人類の起源であるところの古代の道をいつもこの身に感じています。
多くの私のペインティングは、生の神秘、死と愛に根ざしています。過去、現在、そして未来は循環する円を成しています。それらは、巡り来る一つの宇宙です。「すべてはひとつである」私のこれまでの、そしてこれ以後も、私の制作活動はすべてこのコンセプトに基づいています。

Atsuko Mu Yuma─Fusion Artist─“ Ancient Road”

September 15- October 30
Opening Reception:  Thursday   September 29th  5:00 pm-8:00pm

Qcc Art Gallery, The City University of New York（Queensborough Community College)
222-05 56th Avenue Bayside, New York 11364

Gallery Hours
Monday: Closed  Tuesday & Friday 10am-7pm
Wednesday & Thursday: 10am-7pm
Saturday & Sunday: Noon – 4pm

交通
By Subway from Manhattan　　Take 7train to Main Street Flushing. Take Q27 bus to
                                                      Queensborough Community Collage Campus

By LIRR From Pennstation           Take Port Washington Line. Bayside Station. Take car service
                                                       from Station.

By Car                                            Long Island Expressway to Springfield Blvd. (Exit 29) at the          
                                                       light. Turn left(from Manhattan) onto Springfield Blvd and go
                                                       to 56th Ave, Turn right at the light and go one block to QCC’s
                                                       main entrance on the left.



投稿者 時刻: